ベトナム英語 - ヴィエトリッシュ

東南アジアを中心としてアジア英語

ベトナム英語とベトナム語、できれば東南アジア文化圏の英語について調査したいと思っています。

ベトナムで英語のトークを

お世話になっているサイト

いつの間にか増えてしまうクレカですが、
年会費無料のクレジットカードのスペック情報満載サイト。

元祖とも言うべきベトナム株サイト
パイオニア的な意味もこめて、
ベトナム株投資広場をご紹介！

ベトナムでは例えばインターネットはインターネッ(ス）と聞こえる。
フードだったらフー、ミート（肉）だったらミーッ(ス）と聞こえる。
ノープロブレムだったら、ノープロッブレッ(ム)という具合だ。

はじめにのところで私が影響を受けた文献を紹介しています。
その中から簡単にいくつか例をあげると、
例えばシンガポールではシングリッシュというそうです。
インドは丁寧な大げさな形容詞を使うといいます。
マレーシアでは「ラー」という独特の単語を語尾につけるといいます。

英語はアジアを結ぶ
本名信行

アジアで起業!読本
安田修

ベトナムを含むアジア（もちろん日本も）の英語教育